Capítulo 2: Quão difícil é se tornar um antagonista?

 Tradutor: Akuma no tenshi Scan

 “Jantar e correr?!  Manual do Antagonista?”  Luo Hong estava confuso.

 As palavras sangrentas apareceram no manual por apenas três respirações antes de desaparecerem lentamente.  Com o seu desaparecimento, a sensação estranha desapareceu ligeiramente.

 Mais importante, Luo Hong de alguma forma se sentiu mais calmo olhando para o manual agora.  Ele não estava tão assustado quanto antes.

 ‘Acabei de obter o manual de truques correto apenas tocando nele?  Ou apenas me reconheceu?’

 Depois que ele se acalmou, Luo Hong tocou a capa novamente.  Ainda parecia a pele macia de uma garota.

 Ele a abriu e viu uma linha de palavras sangrentas escritas na primeira página.

 [Prelúdio: De hoje em diante, por favor, torne-se um grande antagonista.]

 ‘Que diabos?  Qual antagonista antes de mim deixou uma mensagem tão sem graça no manual?’

 A mensagem parecia um pouco engraçada.  Luo Hong queria assá-lo por seu humor negro, mas não sabia por onde começar.  Depois de mais alguns olhares, ele virou a página.  O conteúdo da segunda página lembrava algumas estatísticas.

 Personagem: Luo Hong

 Nível 1

 Nível de pecado: 0

 Título: Pequeno bastardo

 Raça: Humano (Mortal)

 Artes Cultivadas: Nenhuma (não começou a cultivar)

 Os olhos de Luo Hong brilharam quando ele passou pelo conteúdo da página.  Foram as estatísticas de seu próprio personagem!  Em sua vida anterior, alguns jogos online exibiam as estatísticas do personagem como tal!

 ‘Sistema?  Isso é você?  Você realmente acha que eu não a reconheceria com uma camada de pele humana?!’

 Depois de ficar empolgado por um momento, Luo Hong fixou sua atenção na fileira de Artes Cultivadas.  “Não começou a cultivar?”

 Ele estava um pouco desapontado porque ele era apenas um mortal inútil, mas rico.  Ele suspirou pesadamente, mas desde que ele foi capaz de escapar da morte certa, a boa sorte estava prestes a acontecer.  Embora o manual da pele humana pudesse ser um pouco difícil de possuir, sem dúvida era um tesouro.

 Neste mundo, ser um mortal limitava o conhecimento de Luo Hong, mas ele tinha certeza de uma coisa: este mundo era vasto, quase infinito, e era lindo e místico.  Ao contrário dos tempos antigos do velho mundo, poderes extraordinários que permitiam voar para o céu ou mergulhar profundamente na terra existiam neste mundo.

 Luo Hong teve um palpite de que seu pai senhorio que desapareceu deve ter algo a ver com esses poderes.  Ele não tinha ideia de como chamar esse mundo e, com base apenas em sua memória, ele nem sabia o quão grande era esse mundo.

 Com base em sua memória limitada deste mundo, Luo Hong sabia que ele estava atualmente no Condado de Anping, que estava sob a jurisdição da Comenda Jiangling do Grande Império Xia.  Além do Grande Império Xia, havia também o Grande Império Zhou e o Grande Império Chu.

 Esses três impérios controlavam este mundo e mantinham sua ordem com seus poderes incomparáveis.  Quanto ao cultivo e todas as notícias sobre os poderes extraordinários, Luo Hong não tinha noção.  Era algo em que meros mortais não conseguiam pôr as mãos.

 “Este mundo é perigoso, muito mais perigoso do que os tempos antigos do velho mundo.  Talvez um dia eu desapareça como o pai deste corpo.  Então, eu nem vou conseguir determinar meu destino… eu devo cultivar!”  Seus olhos brilharam quando seu olhar pousou no Manual do Antagonista novamente.

 Neste mundo, era difícil para meros mortais encontrarem o cultivo.  O Manual Antagonista que ele conseguiu pode não ser algo estelar, mas pode ser sua única chance de entrar em contato com o cultivo.  Também pode ser o único suporte que poderia se manter vivo neste mundo desconhecido.  Portanto, ele deve se apegar a este manual que salva vidas.

 Ele continuou folheando as páginas.

 A terceira página estava vazia, mas havia algumas palavras no canto superior esquerdo: Diário do Antagonista.

 Luo Hong ficou surpreso.  ‘O manual tem sua própria seção de diário?  Está me dizendo para escrever meu próprio diário?  Quem diabos com uma mente sã escreve um diário?!’

 Ele fez beicinho e virou para a quarta página que parecia ser o início do conteúdo do manual.  Estava cheio de palavras.  No canto superior esquerdo havia algumas palavras sangrentas: Prize Pool.

 Luo Hong continuou na página.

 [Bolsa de Prêmios]

 Prêmio Especial: Corpo Indestrutível do Demônio Celestial (Nível de Pecado: +?? …? Intercambiável)

 Primeiro Prêmio: Espírito Maligno Imortal (Nível de Pecado +1.000.000. Permutável)

 Segundo Prêmio: Artes de Cultivo do Demônio do Estado Celestial concluídas, Códice da Noite Escura.  (Nível de Pecado: +10.000. Permutável)

 Terceiro Prêmio: Uma garrafa de Tiansha Pills (Nível de Pecado: +100. Trocável)

 Consolation: Random Demon Cultivation Arts Fragment (Sin Level: +10/ -1-??…? Exchangeable)

 [Nota: O prêmio da premiação será afetado pelas entradas no Diário do Antagonista.  Será baseado no Nível de Pecado dos Atos Antagonistas.  Depois que qualquer um dos prêmios for sorteado, a lista será atualizada em 5 dias e, durante a atualização, o prêmio total não poderá ser usado.]

 Luo Hong respirou pesadamente.  ‘Se tudo o que está escrito aqui for verdade, então os prêmios são… incríveis!  Corpo Indestrutível do Demônio Celestial, Espírito Maligno Imortal e Artes de Cultivo do Estado Celestial… os nomes desses prêmios sozinhos soam incríveis de cima a baixo!’

 Enquanto segurava o manual, suas mãos tremiam.  Ele fechou os olhos para se forçar a se acalmar.  Ele sabia que estava olhando para uma grande oportunidade aqui.

 “Esses prêmios são dados com base em Atos Antagonistas.  Este Ato Antagonista deve ser a chave, mas… o que exatamente é isso?”  Luo Hong ponderou a questão.  Logo, seus olhos brilharam em compreensão e ele se lembrou das palavras que apareceram no manual da pele humana.

 “Espere um minuto.  Não ativei este Manual Antagonista por causa do Ato Antagonista: jante e corra?!”  Ele acreditava que estava aprontando alguma.  “Então, se eu quiser ser mais forte, devo fazer o que um antagonista faz para aumentar o chamado Nível do Pecado.  Quanto pior eu estiver, melhor!  Este manual está me forçando a me tornar um antagonista forte e confiante!”

 Empolgado, ele fechou o manual da pele humana e sua empolgação não parou por aí.  “Jantar e correr é apenas uma brincadeira mesquinha!  Talvez eu devesse tomar a esposa de outra pessoa como minha ou destruir meus ancestrais.  Se isso não for suficiente, vou usurpar o trono!”

 “Eu vou ser um antagonista para aumentar o Sin Level, certo?  Quão difícil isso pode ser?”

 …

 Na Residência Luo no Condado de Anping.

 Luo Hong finalmente encontrou o caminho de casa.  Enquanto os servos ficaram chocados com seu retorno, ele rapidamente se lavou e se trocou.

 Ele se sentiu revigorado depois de se limpar como se tivesse acabado de voltar à vida.

 Depois que ele mandou os servos embora, Luo Hong sentou-se no escritório com as janelas fechadas.  Ele cuidadosamente pegou o manual de pele humana novamente.  Então, ele virou para a terceira página e olhou para a página em branco do diário.

 “Eu deveria escrever o diário eu mesmo?”  ele pensou.

 Um momento depois, ele pegou o pincel e mergulhou na tinta que o servo havia preparado para ele.  Ele então começou a escrever no manual: “13 de junho, o Grande Calendário Xia.  Eu viajei para Jishan Village para cobrar aluguel, mas encontrei bandidos e fui morto…”

 Luo Hong mergulhou em silêncio depois de escrever a primeira frase.  Ele então desenhou uma linha na frase e a cancelou.  Ele suspirou e disse: “Eu, Luo Hong, sou realmente um homem hétero e honesto.  Eu não consigo nem escrever um diário direito…”

 Alguns pensamentos depois, ele mergulhou o pincel na tinta novamente e continuou escrevendo no espaço em branco.

 “13 de junho, o Grande Calendário Xia.

 “Meu primeiro jantar e corrida.  Comi duas tigelas de pudim de soja e dois pães fritos.  A senhora proprietária era uma pessoa suave e sua voz era agradável.  Infelizmente, ela parecia um pouco desleixada, pois tinha fuligem e sujeira no rosto, então era desagradável olhar para ela.  Caso contrário, eu poderia ter comido três tigelas.  Além disso, como eu tenho esse manual e ele quer que eu faça coisas ruins, acho que… não tenho que pagar a ela.”

 Depois de escrever uma tonelada de palavras e preencher a página, Luo Hong ficou satisfeito.

 No entanto, o manual brilhou e apagou tudo o que ele escreveu em um piscar de olhos, voltando ao seu estado em branco e limpo.

 Luo Hong ficou chocado e sem saber o que fazer.

 “Realmente não pode funcionar.  O dine-and-dash foi usado para ativar o manual.  Eu não posso usá-lo novamente, então não conta…”

 Afinal, não seria razoável se ele pudesse usar o pequeno jantar e correr mais de uma vez.

 “Acho que terei que encontrar novas coisas antagônicas para fazer.”